1. …чому Аахен?

Співзасновником з німецького боку, який дав нашій школі "екзотичне" для місцевих широт ім'я та товарний знак, що запам'ятовується, - spr@achen, стала німецька приватна школа Sprachenakademie Aachen, яка була заснована у 2001 році колективом досвідчених викладачів

Кай Мюллер	Текла Стіма	Бріта Шенк-Ґольке	Нурхан Карачак	Студентська Рада RWTH Aachen

і Студентською Радою всесвітньо відомого Рейн-Вестфальського Інституту (dt. Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen) з далекого німецького міста Аахен, земля Північна Рейн-Вестфалія (dt. Aachen, Nordrhein-Westfalen). Спеціалізується на навчанні німецькій мові, індивідуальної консультації іноземних студентів, бажаючих отримати вищу освіту в Німеччині. Щороку в стінах Академії проходять навчання біля 1500 майбутніх студентів із країн Південно-Східної Азії, Східної Європи та Північної Америки.

Додаткова інформація на  www.spraachen.de

2. …чому в Україні.

Другим співзасновником і, власне, ініціатором створення школи іноземних мов стала фізична особа, яка виразила бажання залишитися невідомою. Вона є громадянином України та киянином, без кримінального минулого, проживала у Німеччині тривалий час, отримала вищу освіту та працювала там. Ця людина щиро захоплюється іноземними мовами і всім, що з ними пов'язано.

3. …залишилось тільки ім'я.

У зв'язку з необхідністю змінити первісну концепцію сумісного проекту німецька сторона визнала подальшу участь в ньому неможливою і, залишаючись формально у складі засновників та підтримуючи партнерські відносини з українською стороною, з 2005 року не приймає участі у діяльності Академії.